Aboneaza-te la newsletter





Sárkány Béla Farkas (1894-1958)

Iunie 2021

Romanul ştiinţifico-fantastic semnat de Sárkány Béla, Ürhajósok (Astronauţii), tipărit în Satu Mare, la tipografia Gloria în anul 1928, devenit azi o raritate bibliofilă, se găseşte la Biblioteca Judeţeană Satu Mare, Compartimentul Fond de patrimoniu, Carte rară, Cercetare, Conservare şi apare menţionat în „Magyar Könyvtermelés Romániában 1919-1940”, poziţia 51981, a lui Monoki István şi în mai multe semnalări editoriale ale cărţilor apărute în 1928. 

Sárkány Béla Farkas (n. 11 martie 1894 la Fehérgyarmat2 – d. 18 ianuarie 1958 la Satu Mare) a terminat Liceul Reformat din Satu Mare în 1911, fiind elev la această instituție școlară sătmăreană din anul școlar 1903-1904 și până la absolvire, în anul școlar 1910-19113. Evenimentul bacalaureatului, fiind un examen serios în epocă, a fost menţionat şi în ziarul local „Szamos” din 26 iunie 1911. Se consemnează rezultatele celor 54 de absolvenţi din acel an, fiind amintit şi Sárkány Béla cu calificativul „Bine”4. Ca o curiozitate din timpul anilor de studiu, îl găsim menţionat în grupul celor pasionaţi de esperanto5.  
Despre familia din care provine, am aflat câteva lucruri interesante, care ar putea motiva devenirea ulterioară a romancierului Sárkány Béla. Tatăl, Sárkány Dániel (1 noiembrie 1856 – 19 mai 1927), născut în localitatea Penyige din Ungaria, ştim că a fost preot reformat (capelin), învăţător6, apărând apoi într-un document ca fiind şi ofiţer superior crăiesc preceptor7 (kir. adóhivatali főtiszt) şi consilier superior financiar (pénzügyi főtanácsos). Bunicul dinspre tată, Sárkány Ignátz (26 aprilie 1818 – 3 octombrie 1867) a fost de asemenea preot reformat, soţia lui, Fekete Julianna (24 martie 1821 – 13 ianuarie 1874), provenind dintr-o altă localitate din Ungaria, Kömörö. Mama, Liszkay Etelka (n. 4 august 1874, Fehérgyarmat – d. 24 mai 1965, Satu Mare8) s-a născut şi ea într-o familie de intelectuali. Bunicul dinspre mamă, Liszkay János (11 septembrie 1828 – 10 decembrie 1902) era cantor învăţător, iar bunica, Illyés Eszter (n. Fehérgyarmat, 23 februarie 1837– 29 decembrie 1917) a fost învăţătoare.
Sárkány Béla a fost primul copil născut în familia întemeiată în 8 octombrie 1893 la Fehérgyarmat, și a avut mai mulţi fraţi şi surori: Margit Lujza căsătorită cu Polyánszky Géza, Blanka, Zoltán şi Elemér, acesta din urmă trăind până în 1991 (n. în Satu Mare, 2 februarie  1907 – d. Satu Mare, 4 ianuarie 1991)9. 

 

După terminarea studiilor, cunoaştem destul de puţine lucruri despre parcursul profesional al lui Sárkány Béla. L-am găsit menţionat ca director, în 1941 la Fabrica „Ilka” Festék és Vegygyár – Szatmárnémeti (Fabrica de Vopsele şi Chimicale din Satu Mare) şi în 1942 la Egyesült Fémárugyár, Szatmárnémeti (Fabrica de Metale din Satu Mare). Tot în anul 1942 îl găsim printre sublocotenenţii în rezervă10. 
Pe lângă faptul că a fost scriitor şi romancier, probabil că a fost funcţionar, căci aşa apare şi consemnarea din momentul morţii sale11. Este înmormântat în Cimitirul Reformat din Satu Mare, în mormântul familiei Sárkány. 

 

Din activitatea sa de scriitor, putem semnala câteva lucrări de mai mică întindere, precum şi un alt roman, Szellemek világa (Lumea spiritelor), pe care la apariţia romanului Ürhajosok îl avea în lucru şi despre a cărui apariţie nu am putut afla nimic. 
A scris povestiri fantastice, jurnale de călătorie de la Riviera Franceză la Monte Carlo, la Nisa, Paris, Elveţia, dintr-o călătorie făcută cu avionul; Vitorlával Szatmártol Ombodig (Cu velierul de la Satu Mare la Ambud), Vigéciskola, Amikor nem megy az üzlet a biztositásban (Când nu merg treburile în asigurări), povestiri umoristice: Emma néni, Jucika, Ha azt a sorsjegyet kihuzzák (Dacă se extrage acel loz), scrieri artistice provenite din observarea ciudăţeniilor de zi cu zi: A müvész álma (Visul artistului), Csak a halál után… (Doar după moarte), A másik dimenzióban (În a doua dimensiune) etc. 
Pe baza informaţiilor de mai sus, putem conchide că a fost o personalitate deosebit de interesantă, având preocupări şi cunoştinţe în domenii multiple, fiind preocupat atât de cotidian, de observarea oamenilor din jur, din proximitatea sa, cât şi de alte locuri mult mai îndepărtate, din străinătate sau chiar şi dintre stele…  
Ilustraţiile la romanul de aventuri marţiene Űrhajósok (Astronauţii), Satu Mare, 1928, scris de Sárkány Béla au fost realizate de pictorul sătmărean Polyánszky József (1886-1945), cu care familia Sárkány era înrudită prin alianţă. El a studiat artele plastice la Roma, apoi a participat la mai multe expoziţii colective sau personale. A ilustrat şi volumul „Az élet egy görbe vonal (humoros írások)” de Ádám Ferenc (Editura Kölcsey, Carei, 1924).


Note:
1 http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/3210758.
2 Registrul parohial de stare civilă. Născuţi şi botezaţi 1894, Fehérgyarmat, p. 131. 
3 A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1903-1904. évi (XXXIV) értesitője, Szerkesztette Borsos Benő, igazgató, Szatmáron, Nyomtatott a „Szabadsajtó” Könyvnyomdában, 1904, p. 23; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1904-1905. évi (XXXV) értesitője, Szerkesztette Borsos Benő, igazgató, Szatmáron, Nyomtatott a „Szabadsajtó” Könyvnyomdában, 1905, p. 39; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1905-1906. évi (XXXVI) értesitője, Szerkesztette Borsos Benő, igazgató, Szatmáron, Nyomtatott a „Szabadsajtó” Könyvnyomdában, 1906, p. 41; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1906-1907. évi (XXXVII) értesitője, Szerkesztette Bakcsy Gergely, igazgató, Szatmáron, Nyomtatott a „Szabadsajtó” Könyvnyomdában, 1907, p.  39; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1907-1908. évi (XXXVIII) értesitője, Szerkesztette Bakcsy Gergely igazgató, Szatmáron, Nyomtatott a „Szabadsajtó” Könyvnyomdában, 1908, p.  50; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1908-1909. évi (XXXIX) értesitője, Szerkesztette Bakcsy Gergely, igazgató, Szatmár-Németi, Nyomtatott az „Észak-keleti Könyvomda”, 1909, p.  52; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1909-1910. évi (XL) értesitője, Szerkesztette Bakcsy Gergely, igazgató, Szatmár-Németi, Nyomtatott az „Észak-keleti Könyvomda”,  1910, p. 45; A Szatmár-Németi államilag segélyezett Ev. Ref. Főgimnázium 1910-1911. évi (XLI) értesitője, Szerkesztette Bakcsy Gergely, igazgató, Szatmár-Németi, Nyomtatott az „Észak-keleti Könyvomda”, 1911, p. 36. 
4 „Szamos”, Satu Mare, an XLIII, nr. 143, 25 iunie 1911, p. 4.  
5 „Szamos”, Satu Mare, anul XLII, nr. 14, 19 ianuarie, 1910.  
6 Registrul de stare civilă. Căsătorii 1893, Fehérgyarmat, p. 10. 
7 „Szamos”, Satu Mare, an XLIX, nr. 310, 30 decembrie 1917, p. 3.
8 Registrul parohial de stare civilă. Morţi 1965, Satu Mare, p. 7. 
9 Arborele genealogic a fost întocmit de ing. Ioan Graur, căruia îi mulţumim şi pe această cale pentru preţioasele informaţii şi documente din partea familiei, puse la dispoziţie. 
10 Honvédségi Közlöny a Magyar Királyi Honvédség számára – Személyes Ügyek, 1942, anul 54, nr. 42, p. 934. 
11 Registrul parohial de stare civilă. Morţi 1958, Satu Mare. 

Autor: Marta Cordea